– “Es el final…” – murmura Trunks. – “He fracasado. Lo siento, Son Gohan.”

– “¡¿Cómo?!” – se sorprende Trunks.

– “Gyuma…” – murmura su maestro, asombrado.

– “Acércate, chico” – dice el anciano.

– “¿Viejo Kaioshin?” – responde Trunks. – “¡Lo ha conseguido!” – exclama contento.

– “No” – responde el Dios. – “No he logrado terminar el ritual… Y no me quedan fuerzas para hacerlo.”

– “¿Eh?” – se sorprende Trunks.

– “El poder del muchacho ha aumentado mucho, pero no es suficiente para derrotar a Bu.” – responde el Kaioshin.

– “¡Pero Gyuma aún no se ha transformado en Súper Saiyajín!” – insiste Trunks.

– “Así no es cómo funciona…” – responde el anciano. – “Gyuma ya está utilizando todo el poder que he podido liberar.”

– “Entonces…” – dice Trunks asustado.

– “Aún no está todo perdido” – dice entregándole un misterioso artefacto. – “Ponte esto en tu oreja izquierda.”

– “¿Un pendiente?” – se extraña Trunks.

– “¿Quién demonios eres tú?” – pregunta Bu.

– “Me llamo Son Gyuma.” – responde el chico. – “Y soy quien va a derrotarte” – le provoca.

– “Jejeje” – ríe Bu. – “Otro fanfarrón… Me recuerdas al idiota que estalló en mil pedazos intentando matarme.”

– “Ya veo…” – sonríe Bu. – “¿Conocías a ese pobre desgraciado?”

– “No hables así…” – murmura Gyuma entre dientes. – “No vuelvas a hablar así… ¡NO HABLES ASÍ DE MI PADRE!” – grita Gyuma expulsando todo su poder.

– “¿Eh?” – murmura Bu, sorprendido ante tal energía.

– “No está nada mal…” – dice el monstruo.

– “Ka… Me…” – se prepara. – “Ha… Me…”

– “¿Otra vez esa técnica?” – murmura Bu.

– “¡HAAAAAAAA!” – exclama el mestizo, lanzando su ataque.

– “¡Eso es muy fácil!” – grita Bu. – “¡HAAAAAA!” – exclama copiando la técnica de la escuela Kame y contrarrestando el ataque de Gyuma.

– “¡Vaya!” – exclama Krilín sorprendido. – “¡Parece que el chico es muy fuerte!”

– “No es suficiente…” – murmura Piccolo.

– “El Kaioshin trama algo” – dice Goku.

– “Gyuma…” – murmura preocupado.

– “Con esto os uniréis y nacerá un guerrero extraordinario” – dice el viejo.

– “¡Estupendo!” – celebra Trunks. – “¡Es como la fusión metamor!”

– “¿Conoces la fusión?” – se sorprende el Kaioshin.

– “Pensaba utilizarla con Gyuma cuando estuviera preparado…” – responde Trunks. – “Pero todo ha salido mal.”

– “¡Una última advertencia!” – exclama el Kaioshin. – “La unión Pothala es permanente.”

– “¡¿Qué?!” – se sorprende Trunks. – “¿No podremos separarnos?” 

– “No” – respone el Dios. – “Seréis una única persona durante el resto de vuestra vida.”

– “Maldita sea…” – dice Trunks, mientras trastea con el pendiente en su oreja. – “Tampoco creo que tengamos otra opción…”

– “¿Así?” – pregunta el mestizo.

– “Perfecto” – sonríe el viejo.

– “¡JAJAJA!” – ríe Bu. – “¡Vamos, chico! ¡Defiéndete!” – se burla.

– “¡¿Qué ocurre?!” – se sorprende el mestizo, que siente como una fuerza empieza a atraerle.

– “¡Muere!” – exclama el monstruo.

– “¡Gyuma!” – llora Videl.

– “¡¿Qué ha pasado?!” – se sorprenden todos.

– “¡Gyuma! ¡Trunks!” – exclama Gohan.

– “Tiene que ser cosa del Kaioshin…” – murmura el felino.

– “¿Quién eres tú?” – le pregunta Bu.

– “Ya te lo he dicho antes” – responde el guerrero señalándose a sí mismo con el pulgar derecho. – “Soy quien va a derrotarte.”

– “Vaya…” – suspira Goku. – “Aún me cuesta asumir que soy abuelo.” – sonríe. – “Parece fue ayer cuando te paseaba con Chichi por el Monte Paoz.”

– “Gyuma es un chico estupendo” – responde Gohan.

– “Tu madre estaría orgullosa.” – dice Goku.

– “¡¿Qué ocurre?!” – se sorprende Gohan.

– “Ese ki…” – murmura Goku.

– “¡Es Majin Bu!” – exclama el mestizo. – “Pero, ¿cómo…?”

– “Es mucho más fuerte que antes…” – murmura preocupado.

– “¡Águila uno!” – anuncia el piloto, líder del escuadrón, armando su misil. – “¡Zorro dos!” – exclama al abrir fuego.

– “¡¿Lo ha detenido?!” – exclama asustado el piloto.

– “¡Fuego a discreción!” – ordena el piloto.

– “¡El objetivo sigue en pie!” – grita el piloto.

– “Hemos perdido el contacto con nuestros hombres.” – dice el soldado.

– “¡¡¡VIENE HACIA AQUÍ!!!” – grita el mestizo aterrado. – “¡¡NOS HA ENCONTRADO!!”

– “Aún no” – susurra el anciano.

– “Pero…” – murmura Gyuma confuso.

– “Jejeje” – ríe el monstruo.

– “Tú…” – dice el monstruo. – “Te conozco…”

– “¿Has venido a por la revancha?” – pregunta Trunks, mientras una gota de sudor frío recorre su frente.

– “¿Revancha? ¡JAJAJA!” – ríe Bu. – “Escapaste.”

– “Vayamos a un lugar tranquilo” – sugiere Trunks.

– “¿Un lugar tranquilo?” – responde Bu. – “Podemos despejar este” – sonríe.

– “¡NO! ¡ESPERA!” – grita Trunks.

– “Maldito…” – gruñe Trunks entre dientes. – “Me las pagaras… ¡¡ME LAS PAGARÁS!!” – grita furioso.

– “¿Eso es todo?” – se burla Bu.

– “Shapner…” – dice Videl, sujetando a su amigo. – “¡Shapner!” – intenta hacerle reaccionar.

– “Grr…” – emite un sonido el General.

– “Shapner…” – llora Videl.

– “Estás bien…” – murmura su amigo, aliviado al verla.

– “Sí…” – responde Videl.

– “Que bien…” – murmura el soldado casi sin fuerzas. – “Así no tengo que disculparme con Gohan cuando le vea…” – dice antes quedarse sin fuerzas y fallecer.

– “Idiota…” – sonríe forzadamente Videl antes de abrazar a su amigo.

– “Maldita sea…” – murmura Gohan muy preocupado. – “¡Tenemos que hacer algo!”

– “No podemos” – responde Piccolo, que entiende cómo se siente Gohan. – “Estamos muertos.”

– “Lo siento, hijo” – dice Goku. – “Es una situación difícil. Lo sabemos muy bien.”

– “Pero… ¡Van a morir todos!” – exclama Gohan, furioso.

– “Un momento…” – murmura el juez. – “¿Ese tipo es un Kaioshin?”

– “¡¿Un Kaioshin?!” – se sorprenden todos.

– “Ya nadie me informa de nada…” – refunfuña el Rey. – “Todo el mundo se pasea por el Más Allá como perro por su casa.”

– “¡¿Se encuentra bien, viejo?!” – pregunta el chico.

– “He estado mejor…” – responde el anciano, malherido.

– “No tenías que hacerlo, joven…” – dice el felino. – “Yo ya he vivido muchos años.”

– “Soy el guardián de su torre.” – sonríe Upa, que lucha por mantenerse consciente.

– “¡Te mataré!” – exclama el mestizo.

– “Ni siquiera puedes tocarme…” – dice Bu mientras bosteza a modo de burla.

Gyuma observa el combate.

– “¡Tengo que ayudar a Trunks!” – exclama Gyuma.

El Kaioshin le detiene agarrándole del brazo.

– “Espera…” – responde el anciano, malherido. – “Ayúdame a levantarme.”

– “¿Esto es todo?” – pregunta el monstruo con desprecio. – “Qué decepción…” – añade mientras alza su brazo derecho hacia el cielo y genera una gigantesca esfera de ki rosado.

– “¿No tiene sueño, Duende Karín?” – le pregunta el hijo de Vegeta.

– “Me sentiría mal si me fuese a dormir mientras el Sagrado Kaioshin trabaja…” – dice Karín.

– “¡Kaioshin!” – exclama Gyuma enfadado.

– “¡¿Qué?! ¡¿Qué ocurre?!” – exclama el viejo.

– “¡Se había dormido!” – le recrimina Gyuma.

– “¡No digas estupideces!” – responde el Dios, ofendido. – “¡¿Cómo me voy a dormir en un momento como este?! ¡Estaba meditando!”

– “Pues parecía dormido…” – insiste el joven mestizo.

– “Puede que lo parezca a los ojos de un mortal… ¡Pero estoy concentrado en utilizar mi poderosa magia!”

– “…” – Gyuma le mira desconfiado.

– “A lo mejor debería irme a dormir…” – suspira el Duende. – “Creo que estamos condenados.”

– “¿Algo interesante?” – pregunta un Teniente.

– “Nada relevante” – responde el analista. – “Solo un navío, posiblemente pirata.”

– “Pon las imágenes en pantalla” – dice su superior.

– “Sí, parecen piratas…” – dice el Teniente.

– “¡Espera! ¡Reconozco esa bandera!” – exclama el Teniente. – “¡Es el pirata Bacterian!”

– “Pero, ¿no colaboraba con nosotros?” – pregunta un soldado.

– “Desapareció después de los sucesos en la Tierra Sagrada de Karín…” – responde el Teniente. – “¡Amplía la imagen!”

– “Ahí está…” – murmura su superior. – “Debemos comunicárselo al Rey Chappa.”

– “Sí, señor” – responde el soldado.

– “¿Quién es el tipo que le acompaña?” – pregunta otro soldado.

– “¿El otro tipo?” – pregunta el Teniente, que no se había fijado. 

– “Sí, es un poco extraño…” – dice el soldado.

– “Encaja… Encaja con la descripción…” – titubea un soldado al comparar la imagen con un dibujo en la pared.

– “¡Avisad a Su Majestad!” – exclama el Teniente.

– “Aquí el Doctor Norimaki” – dice Norimaki. – “Adelante.”

– “Hemos encontrado a Majin Bu” – dice el Rey Chappa en persona.

– “¡¿Cómo dice?!” – se sobresalta Ikose al escuchar la notica. – “¡¿Están seguros?!”

– “Se encuentra en un barco con el pirata Bacterian.” – explica el Rey.

– “Tenemos que avisar a Videl y los demás” – dice Ikose.

– “No podemos esperar” – dice Chappa. – “Ya he autorizado el ataque.”

– “¡¡DETENGA EL ATAQUE!!” – exclama el General. – “¡¡NO HAGA NADA!!”

– “Yo doy las órdenes.” – dice el Rey Chappa.

– “¡IDIOTA!” – insiste Ikose. – “¡MAJIN BU NO ES UN ENEMIGO AL QUE PUEDAN ENFRENTARSE!”

– “Tenemos una nueva bomba diseñada por el mismísimo Doctor Norimaki a partir de la información extraída del androide 16. Bu no nos espera y Bacterian nos ha traicionado.” – dice Chappa. – “Nunca tendremos otra oportunidad como esta. Le aseguro que…”

– “¡¿Acabas de colgar al Rey?!” – exclama Senbei asustado.

– “Tengo que avisar a Videl…” – dice Ikose mientras trastea la radio.

– “Aquí el General Shapner” – dice el soldado.

– “¡HAN ENCONTRADO A BU!” – grita Ikose. – “¡VAN A ATACARLE!”

– “¡¿Dónde está?!” – pregunta Shapner. – “¿Quién va a atacarle?”

– “No hagas estupideces.” – le dice el felino. – “Sabes que sería inútil.”

– “Pero…” – replica Trunks.

– “Un Kaioshin dio su vida para traerte de vuelta” – dice el Duende. – “No desperdicies ese regalo.”

– “¿Qué ocurre?” – pregunta el muchacho. 

– “Nada.” – responde Trunks, claudicando. – “Concéntrate en el ritual.”

El Kaioshin, pese a estar al tanto de todo, guarda silencio.

– “¿Qué demonios es eso?” – se sorprende un pirata. – “¿Estrellas fugaces?”

– “¡¿Aviones?!” – se extraña el pirata.

– “¿Qué pasa?” – pregunta Bacterian, que sale de su camarote mirando al cielo.

– “¡Deteneos!” – exclama mientras intenta alertarles con aspavientos. – “¡Soy yo!” 

– “¿Qué ocurre?” – pregunta Bu.

– “¡Soy Bacterian!” – insiste el Capitán. – “¡Somos amigos! ¡AMIGOS!”

– “Impacto confirmado” – anuncia al Rey Chappa. – “Objetivo abatido.”

– “Dicen que Majin Bu ha sido eliminado” – anuncia Shapner.

– “¿Es que no me oís?” – insiste Shapner.

– “Su ki…” – dice Videl. – “Aún puedo sentirlo…”

– “No ha disminuido ni un ápice” – añade Karín.

– “Bu sigue vivo” – sentencia Trunks.

– “¡BU SIGUE VIVO!” – exclama el General. – “¡SIGUE VIVO!”

– “¿Puede confirmar la muerte de Majin Bu?” – pregunta el Rey.

– “No hay rastro del monstruo” – responde el piloto. 

– “Espere… Ocurre algo extraño…” – dice el piloto al ver tal fenómeno. – “¡MAJIN BU! ¡ES MAJIN BU! ¡¡SIGUE VIVO!!” – exclama aterrado.

– “Bacterian…” – murmura Bu. – “No… Amigos…”

– “No se hace daño a los amigos…” – murmura Bu. – “¡¡NO SE HACE DAÑO A LOS AMIGOS!!” – grita mientras un fuerte humo rosado a presión emana de sus poros, envolviéndole por completo.

– “¿Qué demonios está pasando?” – se pregunta el muchacho.

– “Su ki está aumentando…” – dice el hijo de Vegeta. – “¿Qué han hecho?”

– “¡Hola a todos!” – dice el viejo.

– “¡¿Quién eres?!” – pregunta el hijo de Gohan, poniéndose en guardia.

– “Tranquilo, muchachito” – responde el anciano. – “Esas no son formas de hablarle a un Sagrado Kaioshin”.

– “¿Un Kaioshin?” – pregunta el hijo de Vegeta. – “Creía que Shin era el último que quedaba con vida…”

– “Soy un Kaioshin de hace quince generaciones” – responde el Dios.

– “¿Es eso posible?” – le pregunta Gyuma a Trunks.

– “No lo sé…” – responde Trunks.

– “Tú has sido el que ha roto la Espada Z, ¿verdad?” – le dice el Kaioshin.

– “¿La espada?” – repite Gyuma, con miedo de que le riñan. – “Bueno… Sí… Lo siento…”

– “Si fuiste capaz arrancar la espada y blandirla, ¡significa que eres un guerrero formidable!” – le congratula el Dios. 

– “Bueno…” – dice Gyuma. – “Ese no fui yo…”

– “¿Cómo dices?” – se extraña el Dios.

– “Yo fui quien la arrancó” – aclara Trunks.

– “Vaya…” – murmura el anciano. – “Eso sí que no lo esperaba…”

– “¿Qué ocurre?” – pregunta Trunks.

– “Se supone que debo otorgarle un don a quien me haya liberado…” – responde el Dios. – “Pero nunca pensé que serían dos personas distintas…”

– “¿Liberado?” – reflexiona Trunks. – “¡Espere! ¡¿Usted estaba encerrado en la Espada Z?!”

– “Eso es” – responde el Dios. – “Un tipo terrible me encerró en la Espada porque temía mi poder.”

– “Pues no parece gran cosa…” – murmura Shapner.

– “¡Puedo oírte!” – exclama el anciano.

– “¡Lo siento! ¡Lo siento!” – se excusa el General.

– “Tengo la capacidad de extraer el poder oculto de cualquier guerrero” – dice el anciano.

– “¿Cómo el Agua Sagrada?” – pregunta Upa.

– “¿Qué? ¿Agua Sagrada?” – se extraña el Dios.

– “Es un agua que yo custodiaba en mi torre” – dice Karín. – “Podía extraer el poder oculto de quien la bebiera.”

– “Creo que en Namek también había un señor que hacía algo similar…” – dice Trunks.

– “¡Basta! ¡Mi habilidad es más poderosa!” – les interrumpe el Dios, molesto ante las comparativas y el desprecio a su poderosa magia.

– “¡Está bien! ¡Está bien!” – dice Gyuma. – “¿Y cree que con ese poder podremos derrotar a Bu?”

– “Es posible” – responde el anciano. – “Aunque eso depende de vuestro poder oculto.”

– “¡Eso es fantástico!” – celebra Gyuma.

– “¿A quién de los dos debo hacerle el ritual?” – pregunta decidido.

– “¿No puede hacérselo a los dos?” – pregunta Videl. – “Le han liberado entre ambos…”

– “Hmm…” – reflexiona el anciano. – “Podría…” – murmura. – “Pero, ¿qué gano yo?” – añade poniéndole ojitos a la General.

– “¿Qué?” – se extraña Videl.

– “He estado encerrado mucho tiempo…” – dice el anciano acercándose a ella. – “Llevo mucho tiempo sin ver de cerca a una mujer atractiva…”

– “Son todos iguales” – suspira el felino. – “Normal que ya nadie se tome en serio las tradiciones…”

Videl propina un coscorrón al anciano, haciendo que caiga al suelo.

– “¡Pervertido!” – exclama la General.

– “¡Sois unos desagradecidos!” – exclama el anciano. – “¡No pienso ayudaros!”

– “Se va a enterar…” – dice dando un paso al frente.

– “¡Espera! ¡Espera!” – dice Karín.

– “¡Le necesitamos!” – insiste Upa.

A su lado, Shapner cavila una solución.

– “Es una lástima que se haya ido Erasa…” – murmura el General.

– “Tienes razón” – dice Lupo. – “¡Esa mujer sí que era sensual!”

Videl clava su furiosa mirada en los dos contertulios.

– “¿Qué estáis insinuando?” – les pregunta en tono amenazante.

– “¡Nada! ¡Nada!” – responden rápidamente los dos.

– “Si no nos ayuda, moriremos todos” – dice Trunks. – “La situación es desesperada.”

– “Ya no quedan Kaioshin” – le explica Gyuma. – “El monstruo lleva un tiempo desaparecido, pero si regresa…”

– “Solo quedamos nosotros para hacer frente a Majin Bu” – añade el hijo de Vegeta.

– “Está bien…” – desiste el anciano. – “Os ayudaré.”

– “¿Quién va a ser el primero?” – dice el viejo Kaioshin.

– “Mejor que lo haga…” – dice Gyuma.

– “Gyuma será el primero” – le interrumpe Trunks.

– “¿Yo?” – se extraña el hijo de Gohan. – “Tú eres mucho más fuerte y tienes mucha más experiencia…”

– “Exacto” – responde Trunks.

– “Ya veo…” – murmura Gyuma.

– “Ven aquí, muchacho” – le dice mientras le arrastra hasta el centro de un claro. – “Ponte aquí. Firme.”

– “¿Así?” – pregunta Gyuma.

– “Sí, así está bien.” – dice el Kaioshin. – “Ahora, no te muevas.”

– “¡Vamos allá! ¡Vamos a derrotar a Majin Bu!” – exclama el viejo.

– “DUM-DEE-DUM…” – canturrea el anciano mientras baila alrededor del mestizo. – “HM-HM-HMM… ¡HEY! ¡HEY!… DUM-DUM-DUM… ¡GO! ¡GO!”

– “¿Qué hace?” – se pregunta Shapner.

– “Parece un baile de mi aldea…” – murmura Upa.

– “¿Con esto derrotaremos a Bu?” – pregunta Lupo.

– “Incluso yo tengo dudas…” – suspira Karín.

– “¿Qué está haciendo?” – pregunta tímidamente el mestizo.

– “¡Silencio!” – exclama el anciano. – “¡Este ritual es muy importante!”

– “Disculpe…” – se atreve Trunks. – “¿Cuánto tardará?”

– “El ritual dura cinco horas” – responde el Kaioshin. – “Y después necesitaré veinte horas más para liberar su poder oculto.”

– “¡¿QUÉ?!” – exclama Gyuma.

– “¡SHHH! ¡He dicho silencio!” – exclama el viejo, antes de seguir con su bailoteo.