Tag: DBSNL

DBSNL // Capítulo 18: Anillo Toki

DBSNL // Capítulo 18: Anillo Toki
“No… No puede ser él…”

De repente, un fuerte viento azota la Corporación Cápsula, arrancando varias palmeras y haciendo añicos los cristales de los edificios colindantes. Una tormenta eléctrica se ha generado en la ciudad, y su epicentro parece estar sobre la Corporación.
Bulma y el pequeño Trunks salen al patio y observan como una luz brilla sobre ellos; dos siluetas empiezan a mostrarse.

– “Imposible…” – murmura Bulma mientras da un paso atrás.
– “¿Quiénes son?” – le pregunta Trunks.
En el Planeta de Beerus, Son Goku realiza un combate de entrenamiento con Whis, que se limita a esquivarle con facilidad.
Whis parece distraerse por un instante y Goku consigue rozarle la mejilla con un puñetazo.

– “¡Casi lo consigo!” – se emociona Goku.
– “Parece que estás mejorando…” – le felicita Whis.
– “Te has distraído” – le corrige Goku. – “Pero supongo que es un comienzo… jeje”
Whis desaparece ante los ojos de Goku y le golpea por la espalda, lanzando al saiyajín contra el suelo.

– “¿Mejor así?” – se burla Whis.
En el Planeta de los Kaioshin, Piccolo y Zamas detienen bruscamente su enfrentamiento, porque al igual que el resto de Kaioshin, han notado una poderosa presencia procedente de la Tierra.

– “¿De donde ha salido?” – se pregunta Piccolo.
– “¿Quién es ese ser?” – dice Zamas.
– “¿Pero no le había derrotado el chico del futuro?” – se sorprende Shin.
En el palacio de Kamisama, Dende observa con miedo desde el borde de la Atalaya.

– “No… No puede ser él…” – murmura Dende. – “Hay que avisar a Goku”– le dice a Mr. Popo.
En la Torre de Karin, el duende tiembla de terror.

– “Qué horror…” – dice el gato.
– “¿Qué ocurre?” – pregunta Yajoribe, que acaba de despertarse después de una siesta.
En el Planeta de Kaiosama, Vegeta se encuentra comiendo tras su entrenamiento, cuando nota esa presencia que acaba de llegar a la Tierra.

– “¿Qué es esto? ¿Cómo es posible?” – dice Vegeta sorprendido.
– “¿También lo has notado?” – dice Kaiosama aterrado.
– “¿Freezer? ¿Pero cómo…? ¿Y con este poder?” – continua Vegeta atónito.
Freezer y su ángel ya han aparecido en el patio de la Corporación Cápsula.
El demonio del frío contempla el anillo Toki en su dedo.

– “Jujuju. Parece que esta reliquia funciona.” – festeja el tirano. – “Y ahora… ¿dónde están esos sucios monos?”

DBSNL // Capítulo 17: Freezer

DBSNL // Capítulo 17: Freezer
“¿Hay algún modo de seguirle?”

Bulma y el pequeño Trunks han llevado a Mirai Trunks a la cama para que pueda descansar y recuperarse. Bulma ha llevado a Bra a su habitación para que pueda dormir, lejos del revuelo que se ha organizado en el jardín, con la máquina del tiempo aún en llamas.
Bulma le ha contado a Trunks quién es aquel extraño viajero que ha aparecido en su jardín, algo sobre lo que Trunks ya había oído relatos.
Bulma está pensativa, mientras observa como operarios de la Corporación Cápsula extinguen el fuego.

– “¿Qué ocurre, mamá?” – pregunta Trunks.
– “Juraría que ha nombrado a Freezer…” – murmura Bulma. – “¿Cómo puede ser? Se supone que en esa línea temporal Goku le venció en la Tierra…”
– “¿Freezer?” – se extraña Trunks. – “¿No es ese el tirano espacial que derrotó Son Goku en Namek cuando se transformó en Super Saiyajin por primera vez?”
– “Así es…” – le explica Bulma. – “Pero sobrevivió y vino a la Tierra buscando venganza. Trunks, o sea, el otro Trunks, vino del futuro y derrotó a Freezer antes de que Goku llegara desde Namek y nos advirtió sobre los androides… Pero nos afirmó que en el futuro fue Goku quién le derrotó…” – continúa Bulma. – “Hay que avisar a tu padre y a Son Goku”.
En este mismo lugar, en el futuro de Trunks, dos figuras se encuentran de pie, observando la zona desde la que la máquina del tiempo ha viajado.

– “Ha huido a otra línea temporal, señor Freezer” – dice un ángel parecido a Whis.
– “¿Hay algún modo de seguirle?” – pregunta Freezer, ataviado con la ropa de Dios de la destrucción.
En el Planeta de los Kaioshin, Zamas ataca a Piccolo con su espada de luz. Piccolo alarga su brazo, enrollando a Zamas y agarrándole del antebrazo.

– “Ese odio que sientes es un cáncer que crecerá dentro de ti si sigues alimentándolo” – le dice Piccolo. – “He pasado por lo mismo. El sentimiento de inferioridad que sientes lastrará tu potencial”.
Zamas intenta liberarse con todas sus fuerzas. 

– “¡Suéltame! ¡Sucio namekiano! ¡Déjame!” – grita Zamas desquiciado.
Piccolo se abalanza sobre él, liberándole en el último momento y golpeándole, lanzándole lejos, hasta chocar con una montaña.
Zamas se levanta a duras con dificultad. Piccolo ya se encuentra en la cima de la montaña donde ha topado Zamas.

– “Parece que el sucio namekiano te está dando una paliza.” – se burla Piccolo.
En el futuro de Trunks, Freezer y su ángel se encuentran en la Academia Kaioshin, ahora en llamas, caminando entre cadáveres.

– “Jujuju. ¿Como osan enfrentarse a su Dios de la destrucción?” – dice el demonio del frío con una sutil sonrisa.
– “Sólo protegen el anillo” – le responde el ángel. – “Está en esa sala”.
Freezer destruye el portón y entran en la sala.

– “No permitiré que te lleves el Anillo Toki” – dice el Maestro Toshisei.
Freezer, sin mediar palabra, le atraviesa con su rayo mortal y el anciano cae de espaldas al suelo moribundo. El tirano se acerca a él y le pisa la herida.

– “Patético” – murmura Freezer. – “Voy a usar el anillo para perseguir al saiyajin. Voy a acabar con todos ellos. ¿Vas a detenerme?”
El anciano no puede hacer nada para liberarse, y poco a poco va quedándose sin fuerzas.

– “Él no lo permitirá. El señor Zen…”
Pero un ataque de ki hace que Freezer y el ángel retrocedan y calcina al sabio Kaioshin.

– “Parece que aún quedan ratas con vida” – dice Freezer.
Una figura encapuchada se encuentra al lado del altar donde reposa el anillo.

– “No estoy aquí para detenerte” – responde ese ser desconocido.


Dibujado por Sorita


DBSNL // Capítulo 16: Odio sin tiempo

DBSNL // Capítulo 16: Odio sin tiempo
“La culpa es suya por ser débil”
En el planeta de Kaiosama, éste felicita a Vegeta por sus avances sobre el control de su ki.

– “Parece que ya sabes focalizar tu energía y canalizarla adecuadamente.”
Vegeta no puede evitar sonreír.

– “Lo has conseguido en un tiempo récord, Vegeta” – añade Kaito.
– “Je. No debería sorprenderte.” – responde el saiyajin en un tono chulesco.
En el Planeta Sagrado, el Ro-Kaioshin ya se ha despedido y Piccolo sigue con el entrenamiento de los dioses.
Zamas se enfrenta a sus dos compañeros en un combate de entrenamiento. Ellos han mejorado desde la última vez y ponen al prodigioso Kaioshin contra las cuerdas, algo que le hace sentir vulnerable y por error daña a la Diosa Kaioshin.

– “¡Zamas!” – le reprende Kibito. – “!No se trata de ganar el combate, si no de aprender a…!”
– “La culpa es suya por ser débil” – le interrumpe Zamas.
– “Está bien.” – se entromete Piccolo. – “Si quieres un rival a la altura, ¿qué te parece si luchas conmigo?”.
En el Planeta de Beerus, Goku entrena con Whis. Son Goku intenta conectar un puñetazo, pero Whis esquiva todos los golpes con extrema facilidad.

– “Has mejorado, pero sigues sin alcanzar el nivel que tuviste cuando te enfrentaste al señor Beerus” – le dice el ángel.
El Ro-Kaioshin aparece de repente entre Goku y Whis.

– “¿Qué hace usted aquí?” – dice Goku sorprendido. 
– “Venía a despedirme, Son Goku” – responde el Kaioshin en tono alegre.
– “¿Despedirse?” – se sorprende el saiyajín algo desconcertado.
– “Mi tiempo ha acabado” – responde el anciano. – “Una nueva generación de Kaioshin ha tomado el relevo.” 
El anciano le extiende la mano a Goku.

– “Ha sido un placer, Son Goku”
Son Goku sonríe y le da la mano.

– “Lo mismo digo”
Beerus ha escuchado la conversación y se acerca andando tranquilamente.

– “No puedo decir que no me alegre de que desaparezcas” – dice Beerus con su tono burlón.
– “Señor Beerus…” – murmura el anciano Kaioshin, que camina a su encuentro.
El anciano le extiende la mano igual que hizo con Goku.
– “Me ha demostrado que es mejor de lo que creía” – le dice el Ro-Kaioshin. 
Beerus se sorprende al ver como el Kaioshin que él encerró en la espada durante tantos siglos le ofrece su mano, pero se la rechaza y se aleja caminando.
El Kaioshin acepta el rechazo con una sonrisa y se gira para despedirse otra vez de Whis y Goku.

– “Puede que me equivocara” – interrumpe Beerus, que se ha detenido un momento, sin darse la vuelta.
Todos se sorprenden al escuchar a Beerus decir esas palabras y sonríen, mientras Beerus continúa alejándose.
En el Planeta de los Kaioshin, Piccolo se ha quitado la capa y el turbante y se prepara para enfrentarse a Zamas. 

– “No voy a contenerme porque seas el Dai Kaioshin” – le dice Zamas.
– “¡Muestra respeto!” – le insiste Kibito.
A Piccolo parece ilusionarle el combate.

– “¿Listo?” – le pregunta a su aprendiz.
Zamas se abalanza sobre Piccolo, quién le esquiva sin problemas y le da una patada en la espalda, lanzando a Zamas contra unas rocas.
El Kaioshin del Norte se levanta enfadado e insiste en su ataque a Piccolo.
El namekiano le esquiva otra vez y lanza una onda de ki contra su espalda, impulsándole hacia el lado opuesto.
Zamas se levanta furioso. Nunca antes se había sentido superado de tal forma. La ira le hierve la sangre. Humillado por un mortal que no merece ser el Kaioshin supremo. Él merece ese puesto. Él se ha preparado durante siglos para convertirse en Kaioshin y no ese namekiano que tiene en frente. La mirada del Kaioshin del Norte parece llena de odio.
Zamas extiende su mano y una espada de ki morado se forma alrededor de ella.

– “¡Zamas, no!” – exclama Kibito. – “¡Ya es suficiente!”
En la Corporación Cápsula, Bulma se encuentra tomando un refresco en el patio mientras mece la cuna de su hija, cuando de repente, de la nada aparece en el cielo la máquina del tiempo.
Bulma levanta la cabeza sorprendida.

– “¿Trunks?” – se pregunta.
Pero la máquina parece estar muy dañada, y cae al suelo incendiándose.

– “¡Trunks!” – grita Bulma. – “¡Oh, no!”
Bulma corre hacia la máquina del tiempo en llamas, y ve como Mirai Trunks se encuentra en su interior inconsciente. 

– “¡Trunks! ¿Me oyes?” – insiste Bulma. – “¡¡TRUNKS!!”
Trunks sale del edificio de la Corporación.

– “¿Qué ocurre?” – dice el pequeño Trunks, que ha oido el estruendo y a su madre gritar su nombre.
– “¡Ayúdame! ¡Sácale de ahí!” – le grita Bulma.
Trunks, sin entender lo que está pasando, consigue sacar a su alter ego del futuro de la máquina del tiempo justo antes de que esta explote.
Bulma abraza a Mirai Trunks mientras le da un sorbo de agua. Éste tose al beber. Apenas se oye su respiración entrecortada.           

– “Tranquilo. Estás a salvo. ¿Qué ha pasado?” – le pregunta su madre.
Trunks se encuentra muy débil. Casi no tiene fuerzas para hablar y sólo consigue susurrar una palabra antes de desmayarse.

– “F… Freezer”

DBSNL // Capítulo 15: De tal palo

DBSNL // Capítulo 15: De tal palo
“No era necesario continuar”
En el planeta de Kaiosama, Vegeta parece haber superado la primera prueba.

– “Bien, estamos de acuerdo entonces…” – dice Kaito sacudiendo el polvo de su ropa avergonzado. – “Nunca le hablaremos de esto a Son Goku”.
– “Más te vale” – responde Vegeta, enfadado y sonrojado, con los brazos cruzados.
– “Normalmente sólo me cuentan un chiste…” – continúa Kaiosama. – “Está bien, la primera parte de mi entrenamiento consiste en que atrapes a Bubbles” – dice Kaito.
Bubbles retrocede con cara de terror y echa a correr.

– “Listo” – dice Vegeta.
Kaiosama se da la vuelta y ve a Vegeta de pie, con los brazos aún cruzados, y con un pie sobre el mono, que intenta liberarse mientras se encuentra boca abajo contra el suelo.

– “¿Podemos dejarnos de estupideces?” – añade Vegeta.
Tras unos meses, Bra ya ha nacido. Vegeta alterna su vida familiar con sus entrenamientos en secreto con Kaiosama, mientras Whis sigue entrenando a Goku.
Son Gohan y Videl ya viven juntos en la casa de invitados de la Mansión Satán. 
Él se ha centrado en la universidad y es un estudiante excelente.
Trunks ha abandonado el entrenamiento con Roshi, pero Son Goten ha seguido visitando al viejo maestro cada día.
Un día, Trunks aparece en la Kame House, buscando a Goten para jugar un rato, pero Goten le rechaza, porque está en mitad de su entrenamiento.

– “¿De verdad crees que te sirve de algo entrenar aquí?” – le dice Trunks.
– “¡A mi padre le fue muy útil!” – responde Goten, algo enfadado.
– “Ya somos muchísimo más fuertes que él cuando estaba aquí. No creo que puedas aprender mucho de un anciano pervertido” – continua Trunks, despreciando las enseñanzas del maestro Roshi.
Mientras los niños discuten, Mutenroshi ha escuchado las voces y sale de su casa.

– “¡Hola, Trunks!” – dice Roshi. – “¿Has venido a entrenar?”
– “No.” – responde Trunks muy seco. – “Sólo venía a buscar a Goten, porque en mi casa, desde que nació mi hermana, mi madre está siempre ocupada y además mi padre está entrenando… y yo me aburro.”
Roshi se da cuenta de la tensión que hay entre los chicos y decide aprovecharlo para el entrenamiento.

– “Crees que no puedo enseñarte nada, ¿no es cierto?” – le pregunta.
– “No lo se…” – dice Trunks algo avergonzado al ser preguntado directamente por el maestro.
– “Ya que estás aquí, ¿porque no disputáis un combate?” – dice Roshi. – “Así os divertiréis y a la vez le servirá a Son Goten de entrenamiento.”
En el planeta de Kaiosama, Vegeta está meditando. Kaiosama le hace entrenar para sentir el ki universal, la base de la genkidama. 

– “Tienes que ser capaz de detectar el ki de todo lo que te envuelve.” – le explica Kaito. – “Todas las cosas tienen una pizca de ki divino, pues fue usado para su creación y les da vida. Si eres capaz de detectar su energía vital, te será más fácil buscar esa chispa en tu interior y utilizarla”.
Goten y Trunks se preparan para un pequeño enfrentamiento. 

– “Son Goten” – dice Roshi. – “Has estado entrenando bien. No pierdas la concentración y le ganarás”.
– “Él es algo más fuerte que yo…” – dice Goten, que recuerda la final del torneo infantil que perdió ante su amigo.
– “¿Eso crees?” – le pregunta Roshi.
– “¿Empezamos o no?” – se impacienta Trunks.
– “Recordad, nada de Súper Saiyajin. Me gustaría seguir teniendo casa cuando terminéis…” – les dice Roshi. – “¡Adelante!”
Ambos contrincantes se lanzan al ataque y empieza el intercambio de golpes.
Primero parecen igualados, pero Goten pronto empieza a sacar ventaja, para su propia sorpresa, y lanza a Trunks contra el suelo.

– “Ha sido suerte” – dice Trunks levantándose, y volviendo al ataque.
Sigue el intercambio de golpes. Ambos reciben y golpean cada vez con más fuerza. Y Mutenroshi se da cuenta de que el combate se les está yendo de las manos.
Los dos recuperan la distancia entre ellos, en tierra firme. Trunks se prepara para lanzarle una onda de energía como la que usó en el torneo y Goten prepara su nuevo Kamehameha.

– “¡Ya es suficiente!” – interrumpe Roshi, deteniendo a ambos. – “Lo dejaremos aquí por hoy”.
Trunks le da la espalda a Goten.

– “Te has librado por poco” – dice en tono chulesco, antes de partir.
Son Goten mira cómo Trunks se aleja.

– “¿Por qué nos has detenido?” – pregunta Goten al viejo Roshi.
– “No era necesario continuar”. – responde sin dar más detalles, pues cree que ha sido suficiente para despertar en Trunks una chispa del orgullo que tanto caracteriza a su padre.