DRAGON BALL SUPER GALLERY V

---

---

Volvemos a la senda con el homenaje a los 40 años de vida de Dragon Ball. “Super Gallery” aglutina a los mejores mangakas que además de reinventar una de las 42 portadas de los tomos de la obra original, dejan su comentario sobre la historia de Goku o de su “padre”, el eterno Akira Toriyama.

Te dejamos las anteriores entregas en la web por si quieres darte una vuelta por ellas a modo de aperitivo:

• DRAGON BALL SUPER GALLERY I
• DRAGON BALL SUPER GALLERY II
• DRAGON BALL SUPER GALLERY III
• DRAGON BALL SUPER GALLERY IV

Tomo 34. “El guerrero que superó a Goku”. Junio 1993. (Capítulos 397-408)

Yasuhisa Hara, autor de “Kingdom” nos ha dejado algo fríos con su participación en esta celebración. Su manga es preciosista a la hora de plasmar armaduras y escenas de batalla y esta vez queda algo “vacío”. Quizá se podría haber sacado más brillo a una ilustración de Toriyama con algún tipo de vehículo como este.

“¡Felicitaciones por estos 40 años! Dragon Ball es una obra que leía todas las semanas en la Jump desde el primer capítulo, por lo que es un verdadero honor poder participar en un proyecto especial como este. Es bastante atrevido hacer un arreglo de una de las ilustraciones de Toriyama-sensei, pero también me divertí mientras mezclaba elementos de ‘Kingdom’, agregando soldados de fondo para resaltar esa “semejanza”, incluso mientras le daba color a la armadura a Goku.”

Tomo 37. “El plan se pone en marcha”. Abril 1994. (Capítulos 433-445)

En su edición numero 26 llega Suichi Aso, autor de “The Disastrous Life of Saiki K”, adapta sin florituras la divertida instantánea de Trunks, Goten y Shin.

“Mis amigos solían traer los 42 volúmenes a nuestra base secreta y los leíamos hasta que oscurecía. Cada vez que compraba un paquete de Carddass, hojeaba rápidamente todas las cartas comunes, pero luego me ponía a bailar si obtenía una carta de Gohan brillante. En ‘Super Butōden’, presionaba rápidamente todos los botones al azar y luego lanzaba un movimiento secreto. Hacía cola con mis padres bajo el calor abrasador para ir a ver la Toei Anime Fair. Dibujaba a Super Trunks en la pizarra al final de la clase y mi maestro me elogiaba. Si pienso en mis días de infancia, la única constante que recorre todo es definitivamente Dragon Ball. ¡¡Felicidades por el 40 aniversario!!”

Tomo 36. “El Nacimiento de un nuevo Héroe”. Noviembre 1993. (Capítulos 421-432)

Repetimos portada casi calcada, con muy poco añadido y respetando al detalle los lápices de Akira Toriyama. La mangaka responsable de “D-Gray Man”, Katsura Hoshino, llega con un muy buen acabado en esta 27º entrega.

“Cuando era niña, admiraba mucho a Toriyama-sensei y dibujaba mucho a Trunks y Goku, además de muchos mangas e ilustraciones que copiaban su estilo. Su forma de dibujar, aunque simple, también es muy difícil y con profundidad. Me divertí mucho y me emocioné tratando con todas mis fuerzas de emularlo.

Cuando tuve la oportunidad de ser parte de este proyecto, mientras dibujaba, le decía a mi hijo: ‘¡Estoy dibujando Dragon Ball! ¡Y Toriyama-sensei realmente va a verlo!’ Estaba muy emocionada y terriblemente nerviosa, pero muchas gracias por dejarme dibujar esto”

Tomo 41. “Haz tu mayor esfuerzo Super Gotenks”. Junio 1995. (Capítulos 486-502)

Si hablamos de una de las franquicias mas exitosas de los últimos años en el mundo del manga y anime, a muchos les vendrá a la cabeza el título “Jujutsu Kaisen”. El mangaka que desarrolla las tenebrosas aventuras de Itadori, Gojo y compañía, Gege Akutami, no podría dejar huérfana la iniciativa que aquí nos reúne.

La portada daba juego para lucirse con varios personajes, pero el resultado final no defrauda.

“Siempre que estaba en el bar que solía regentar un amigo de mi padre, la única razón por la que podía esperar a que los adultos bebieran hasta altas horas de la noche sin decir nada era gracias al hecho de que tenían todos los volúmenes de Dragon Ball disponibles para leer. Pensar que, 25 años después, podría participar en un proyecto como este me llena de una emoción tan profunda que creo que a estas alturas ha trascendido el concepto de ‘profundidad’”

Tomo 8. “El Asalto de Son Goku”. Julio 1987. (Capítulos 85-96)

Otro manga que es archiconocido es “Tokyo Ghoul”, con Sui Ishida a la cabeza, hace su aparición en Dragon Ball Super Gallery.

De nuevo se pierde la oportunidad de lucir uno de los fuertes del ideólogo de los ozaru y los saiyanos: los dibujos de cualquier medio de transporte.

“¡Ni en mis sueños pensé que podría participar en un proyecto como este! Qué honor. Incluso yo, que no leía mucho manga en la escuela primaria, recuerdo haber copiado dibujos del Kamehameha en mi cuaderno. Después de convertirme en mangaka, asistí a exposiciones de obras de arte de Toriyama-sensei, e incluso ya de adulto, todavía me emocionaba mucho cada una de las páginas de sus ilustraciones. Siempre me ha conmovido. ¡Felicidades a Dragon Ball por su 40 aniversario!”

Tomo 12. “El Terror de Piccolo Daimaoh”. Abril 1988. (Capítulos 133-144)

Yusuke Murata, director de orquesta del divertido “One Punch Man” remata estas 6 entregas del precioso y poco difundido homenaje al 40º aniversario de la franquicia que hace que esta web exista y os mantenga entretenidos y al día de lo que se cuece en su sala de máquinas.

“Mientras sigue obedientemente las enseñanzas de sus maestros, Goku busca ganar el Tenkaichi Budokai. Después de entrenar duro gana el torneo y, al hacerlo, termina derrotando al Rey de los Demonios Piccolo, salvando a la Tierra de sus planes de dominar el mundo. Esta es la trama de la primera mitad de Dragon Ball (justo antes de la saga Saiyan). Incluso con solo la trama, ¿no crees que la naturaleza divertida de Goku sale a la luz? Se las arregla para derrotar a Piccolo, que intenta destruir el mundo, todo ello sin romper las reglas del torneo. Eso es lo bueno de él. Como es tan fuerte, termina priorizando cosas a las que otras personas no dan importancia. Al final, esto podría ser de lo que se trata el estar por encima de todo. Y esta podría ser la misma actitud que caracteriza al propio Toriyama-sensei, alguien que creó un mega éxito internacional mientras pensaba cosas como: ‘¡Quiero terminar este manuscrito para poder construir más maquetas de plástico!’ o ‘teñirle el pelo de negro todo el tiempo es una molestia, así que voy a hacer que Super Saiyan tenga el pelo blanco’. Y esto no se limita sólo al manga: la persona se muestra en todo lo que uno hace. Si quieres hacer una historia así de emocionante, primero debes ser una persona emocionante. Así es como lo veo.”