DRAGON BALL SUPER GALLERY III


By: Red_Ribbon_DBZ


Una de las características más comentadas a lo largo de los años sobre el manga de Dragon Ball, es la cantidad de obras y autores a los que ha inspirado. 

Y de ello trata el homenaje DRAGON BALL SUPER GALLERY del que ya hemos escrito dos artículos:

Mangakas de reconocido prestigio reimaginando las 42 portadas de la edición tankoubon, hasta llegar a noviembre de 2024, cuando la obra magna de Akira Toriyama alcanzará la nada desdeñable edad de 40 años.

Vamos a descubrir que 6 portadas son llevadas a un nuevo nivel, en esta tercera entrega de los últimos 6 meses de la sección/homenaje de la revista Saikyo Jump:

  • Tomo 23. “Las terribles Fuerzas Especiales Ginyu”. Octubre 1990. (Capítulos 265-276)

En la decimotercera entrega, Kyosuke Usuta, responsable de obras como “Sexy Commando Gaiden”, da su visión del tomo 23 de Dragon Ball en este tributo tan maravilloso.

“No tengo mucha destreza para diseñar vehículos, así que elegí esta portada pensando en cómo podría incorporar mis propios gustos sin que se notara. El impacto de Freezer en nosotros fue enorme, ¡así que estaba muy feliz de dibujarlo! Nos acercamos al 40º aniversario, pero todavía tiemblo desde el fondo de mi corazón ante este encanto que nunca se desvanece. ¡¡Mi más sincera enhorabuena!!!”

  • Tomo 3. “Comienza el Tenkaichi Budokai”. Junio 1986. (Capítulos 25-36)

Koji Inada, mangaka responsable del arte de “Dragon Quest: Dai no Daibouken” se suma en su 14° edición.

“¡¡Felicidades por los 40 años de Dragon Ball!! Hice mi versión del Volumen 3 “El comienzo de Tenkaichi budokai!!”. En Dai no Daiboken también hay un período llamado “El Gran Torneo de Artes Marciales del Reino de Romos”. Se parece un poco, así que me he permitido mezclar los personajes. ¡Lo siento!”

  • Tomo 7. “La persecución del General Blue”. Mayo 1987. (Capítulos 73-84)

Ya tuvimos a Naruto representado, esta vez toca “Boruto”; Mikio Ikemoto, responsable de su arte, se suma al elenco del homenaje DRAGON BALL SUPER GALLERY, en su entrega número 15.

“Felicidades a Dragon Ball por sus 40 años. Estoy sumamente agradecido de que se me haya brindado esta oportunidad, ya que soy una de esas personas que se han nutrido de este trabajo desde la niñez para crecer. Su aire pop lleno de vida, un vehículo en movimiento con colores refrescantes, así como el encanto de Dragon Ball. El tomo 7 que elegí es una ilustración que lo reúne todo. Además, es impresionante ya que parece haber sido dibujada sin dificultad. Dragon Ball seguirá siendo mi aspiración para siempre”.

  • Tomo 14. “Aún más acción.” Agosto 1988. (Capítulos 157-168)

Tadatoshi Fujimaki, la cabeza pensante detrás de “Kuroko No Basket”, tira de creatividad y nos muestra la portada del tomo 14, unos minutos después. No podemos decir que el espíritu de gag cómico de Dragon Ball está mal representado aquí.

“Estando en la escuela primaria, todos en mi clase leían Dragon Ball cuando salió. Empecé a dibujar copiándolo. Luego comencé a comprar la Jump todas las semanas, y a dibujar manga yo mismo… Más tarde me dispuse a enviar solicitudes, a ser asistente, y terminé apareciendo también en las revistas. Nunca pensé que llegaría el día en que me dirían: “Tienes permiso para dibujar ilustraciones para este proyecto!” Estoy verdaderamente honrado. ¡Felicitaciones por tu 40 cumpleaños!’

  • Tomo 4. “La Gran Final”. Octubre 1986. (Capítulos 37-48)

Akira Amano, autora de “Katekyo Hitman Reborn!” nos da su versión del tomo 4 de Dragon Ball. ¡Y se ha convertido en mi favorito junto al de Goten del año pasado!

“Para mí, Dragon Ball es el origen de todo, incluso diría que es una obra que amo tanto, que está anclada en mí. Al permitirme dibujar en este homenaje me confirmó que realmente amo a Son Goten. Muchas gracias.”

  • Tomo 31. “Cell el sigiloso”. Agosto 1992. (Capítulos 362-373)

Kentaro Yabuki, los lápices de “Darling in the Franxx”, se suma al homenaje DRAGON BALL SUPER GALLERY en su 18° entrega. Nos falta la amenaza del bio androide, eso sí. Cell debería aparecer. ¡Aunque, pensándolo bien, quiénes somos nosotros para decir nada a un artista!

“Cuando estaba en primaria, solía copiar a Goku y compañía dibujando sus escenas en mi cuaderno. Este fue mi punto de partida para mi manga. No puedo creer que incluso,  tras 40 años, Goku todavía esté activo y podamos disfrutar de sus nuevas aventuras. Como beneficio adicional, el hecho de que pueda participar en este proyecto con una ilustración de mis androides favoritos es simplemente inimaginable. ¡¡Felicidades Toriyama Sensei y Dragon Ball por estos 40 años!!”

Si tuvieras que elegir tu favorita de estos 18 meses, ¿podrías elegir solo una?

Es una tarea difícil…

3 thoughts on “DRAGON BALL SUPER GALLERY III

Leave a comment