¡Empieza un evento que determinará el futuro del Universo! ¡Un torneo entre todas líneas temporales!
DBSNL // Capítulo 45: Budokai
DBSNL // Capítulo 45: Budokai “Los universos perdedores serán eliminados” Whis ha reunido a Beerus, Piccolo, Goku, Vegeta y los Kaioshin en el Planeta Sagrado, para que el Daishinkan pueda anunciar las nuevas. – “Ya que es un evento de suma importancia, el Señor Zeno ha creído oportuno que sea yo personalmente quien os informe”…
DBSNL // Capítulo 46: Cinco días
DBSNL // Capítulo 46: Cinco días “No voy a decepcionarte, Piccolo”. Son Goku ha convocado a todos sus amigos, a través de Kaiosama, para que se presenten en cuatro días en la Corporación Cápsula. Vegeta aprovecha el día entrenando con Trunks en la sala de gravedad. Ambos se enfrentan en estado base en un combate…
DBSNL // Capítulo 47: Cuatro días
DBSNL // Capítulo 47: Cuatro días “Pero, ¿a dónde van esos dos?” En el Universo 5, el de Mirai Trunks, el nuevo Hakaishin habla con su ángel, Mojito. – “Tan poco tiempo en el puesto y ya se encuentra frente a su posible final…” – le dice Mojito con la típica actitud desapasionada de los…
DBSNL // Capítulo 48: Tres días
DBSNL // Capítulo 48: Tres días “Si quieres que participe, ya sabes cuál es mi precio” En el Universo 5, el Hakaishin y Mojito aparecen en la Tierra, en mitad del desierto, frente a un enorme cráter repleto de trozos de metal. – “Voy a buscar al saiyajín” – dice Mojito. – “Yo me encargaré…
DBSNL // Capítulo 49: Dos días
DBSNL // Capítulo 49: Dos días “¡Ya salen!” Todos nuestros amigos se han reunido en la Corporación Cápsula para decidir quién participará en el torneo, excepto Goten, Trunks, Mr Bu y Mr Satán, que aún no han salido de la Sala. – “El señor Beerus, Piccolo, Zamas, Son Goku, Vegeta y Son Gohan participan.” –…
DBSNL // Capítulo 50: Un día
DBSNL // Capítulo 50: Un día “Ya no soy un asesino” A menos de 24 horas para que empiece el torneo que decidirá el destino del multiverso, nuestros amigos se toman el día para descansar y preparar posibles tácticas. – “Si se puede participar con armas…” – dice Piccolo. – “¿Podemos utilizar semillas senzu?”- “Por…
DBSNL // Capítulo 51: ¡Hajime!
DBSNL // Capítulo 51: ¡Hajime! “Ya está aquí el Universo 7” Nuestros amigos se encuentran en el jardín de la Corporación Cápsula, listos para partir. Son Goku y Beerus ponen la mano en el hombro de Whis y el resto se agrupan a su alrededor, agarrándose unos a otros para que el ángel los teletransporte…
DBSNL // Capítulo 52: Battle Royale
DBSNL // Capítulo 52: Battle Royale “¡Detente! ¡No te enfrentes a él solo!” Al dar la señal, los participantes de los distintos universos se lanzan unos contra otros, pero los del Universo 2 y el 7 conservan su posición. Los demonios del frío del Universo 1 liberan a sus tres saiyajín, que se adentran en…
DBSNL // Capítulo 53: Cuentas pendientes
Capítulo 53: Cuentas pendientes “Parece que necesitas ayuda” Piccolo avanza entre la batalla en dirección a Zamas para intentar ayudarle. Zamas resiste ante los Kaioshin del Oeste y el Norte, pero tiene problemas con el Kaioshin del Sur, que le supera ampliamente en fuerza. – “¡Ve con él!” – le dice Gohan a Mr Bu,…
DBSNL // Capítulo 54: Caminantes
DBSNL // Capítulo 54: Caminantes “Un Dai-Kaioshin namekiano… ¿Tal es la decadencia del Univeso 7?” Uno de los saiyajín con collar se lanza sobre Curd, el brench del Universo 3, derribándole y golpeándole repetidas veces como si fuera un animal fuera de control. Curd intenta protegerse, pero el saiyajín le golpea sin piedad. Finalmente, el…
DBSNL // Capítulo 55: La batalla de los Dioses
DBSNL // Capítulo 55: La batalla de los Dioses “Bajaste la guardia” Son Goku y Champa se enfrentan a Sidra, que no muestra dificultades para luchar contra ambos. – “Un saiyajín usando ki divino…” – dice Sidra mientras esquiva los ataques de Goku. – “¿Tan desesperado está vuestro Hakaishin?” Sidra repele a Champa y golpea…
DBSNL // Capítulo 56: Frutos
DBSNL // Capítulo 56: Frutos “Nunca había puesto a prueba mi perfección” Piccolo, atrapado entre las enormes manos de Toppo, alarga sus brazos y los enrolla alrededor de los de su enemigo, apretándolos y obligándole a ceder lo suficiente para poder liberarse. El namekiano retrocede dando una voltereta, mientras sus brazos vuelven a la normalidad.…
DBSNL // Capítulo 57: Rebelión
DBSNL // Capítulo 57: Rebelión “Malditos monos” Beerus y Champa se enfrentan a su antiguo maestro, Sidra, pero se estorban entre ellos al atacarle y el Hakaishin del Universo 4 aprovecha esa situación para superarles y repelerles. – “No habéis aprendido nada” – les dice Sidra. – “Por eso no os consideré dignos del puesto.”…
DBSNL // Capítulo 58: Aún más perfecto
DBSNL // Capítulo 58: Aún más perfecto “Vuestro amigo ha sido muy confiado” Son Goten, transformado en Súper Saiyajín 2, se enfrenta a Magetta. Gracias a su transformación, ahora los ataques de Goten parecen hacer retroceder a su enemigo metálico que, pese a no sufrir daños, al menos ahora los ataques del saiyajín consiguen desplazarle.…
DBSNL // Capítulo 59: Corrupción
DBSNL // Capítulo 59: Corrupción “Todos están dando el máximo… Ahora es mi turno” Son Goten saca una semilla senzu de su cinturón y se la come. Mientras tanto, Vegeta, que está muy malherido y con su ropa bastante dañada a causa de su pelea contra Gin, parece que va a recurrir a la semilla…
DBSNL // Capítulo 60: Oscuridad
DBSNL // Capítulo 60: Oscuridad “No eres el único con técnicas interesantes…” Zamas se dirige rápidamente hacia Gohan, pero se detiene en mitad de su carrera al sentir una extraña sensación que no puede explicar. De repente, nota cómo la oscuridad le envuelve y parece aislarle del torneo. – “¿Qué demonios es esto?” – murmura…
DBSNL // Capítulo 61: ¡Change!
DBSNL: Capítulo 61: ¡Change! “¡Deberían descalificarles!” Freezer, Son Gohan, Goku y Vegeta miran a Tagoma sorprendidos al oírle realizar una técnica que conocen muy bien. – “¿Qué ha sido eso?” – murmura Hit desconcertado por lo sucedido. – “¡Eso era…!” – exclama Goku al percatarse de lo ocurrido. Parece que, en el último momento, algo…
DBSNL // Capítulo 62: Luz de luna
DBSNL // Capítulo 62: Luz de luna “Nuestro Universo y el suyo corre grave peligro” Gotenks se ha transformado en Súper Saiyajín de nivel 3. – “Calculo que en este estado nos quedan unos cinco minutos de fusión…” – piensa Gotenks. – “No podemos distraernos”. Son Gohan ha preparado una pequeña y extraña esfera de…
DBSNL // Capítulo 63: Un as en la manga
DBSNL // Capítulo 63: Un as en la manga “Ni te imaginas a lo que están dispuestos algunos para proteger a los suyos” El Zamas Dai Kaioshin ataca a Gotenks, que retrocede mientras esquiva los ataques del Dios. – “Parece que esa espada es su recurso principal” – piensa mientras se zafa de sus ataques.…
DBSNL // Capítulo 64: Cazador cazado
DBSNL // Capítulo 64: Cazador cazado “Te necesito para ganar el torneo” Zeno contempla con entusiasmo el poder demostrado por Son Goku al combinar el Kaioken con el Súper Saiyajín Blue. – “¡Uoooh!” – exclama el Dios del Todo. – “¡Son Goku es extraordinario!” Whis sonríe. – “Ese poder puede ser un problema…” – murmura…
DBSNL // Capítulo 65: Sacrificio
DBSNL // Capítulo 65: Sacrificio “He cumplido mi parte del trato” Bérgamo, ahora de un tamaño gigantesco, intenta golpear a Trunks, que esquiva sus ataques e intenta contraatacar. Parece que la enorme envergadura del lobo le ha restado velocidad, pero su fuerza y resistencia parecen muy aumentadas. Trunks golpea a Bérgamo tras esquivar sus golpes,…
DBSNL // Capítulo 66: Telarañas
DBSNL // Capítulo 66: Telarañas “¡Sois nuestra presa!” El señor Zeno, con su mano en alto tras anunciar la derrota del Universo 4, emite una fuerte luz que se expande como una explosión cegadora. Al disiparse ese brillo, los cadáveres del Universo 4 han desaparecido. – “¿Ya está?” – murmura Son Gohan aterrado. – “¿Así…
DBSNL // Capítulo 67: 7 vidas
DBSNL // Capítulo 67: 7 vidas “Hay enemigos más peligrosos que los Hakaishin o vosotros en este torneo” Champa ha desenterrado a su hermano, que está gravemente herido. – “Eres un idiota” – le dice Champa. – “¿Dónde tienes tu semilla senzu? Supongo que se ha calcinado con la explosión… Cómete la mía” – continúa…
DBSNL // Capítulo 68: Diferencias
DBSNL // Capítulo 68: Diferencias “No imagino lo que pudo pasar en tu Universo para hacerte cambiar de esta forma.” Bérgamo intenta atrapar a Mirai Trunks, que le esquiva en el último momento, haciendo que el lobo golpee el suelo. Spade crea una jaula de ki alrededor de la mano de Bérgamo impidiéndole moverse. -…
DBSNL // Capítulo 69: Luna llena
DBSNL // Capítulo 69: Luna llena “¿Qué temes, saiyajín?” Spade y Jaco se miran con recelo, mientras Mirai Trunks se acerca a ellos para darles las gracias por su ayuda. – “Hay que ganar el torneo, chico” – le responde tajante Spade. – “No somos amigos”. – “Cuando esto termine, responderás ante la justicia” –…
DBSNL // Capítulo 70: El poder real del Súper Saiyajin 3
DBSNL // Capítulo 70: El poder real del Súper Saiyajin 3 “¡Vas a fastidiarlo todo!” Son Gohan, gracias a su entrenamiento y al conocimiento adquirido en la Academia Kaioshin, se ha transformado combinando el Súper Saiyajín 3 y el ozaru. Son Goku y Vegeta contemplan al mestizo. – “¿El verdadero Súper Saiyajin 3?” – pregunta…
DBSNL // Capítulo 71: El verdadero enemigo
DBSNL // Capítulo 71: El verdadero enemigo “Un nuevo comienzo.” La bola de chicle que sostenía el Hakaishin del Universo 5 toma la forma del Bu original: Kid Bu. – “¡JAJAJAJAJA!” – ríe el monstruo enloquecido. Los participantes contemplan a Kid Bu, que se eleva rápidamente por encima del terreno de combate. – “Esto me…
DBSNL // Capítulo 72: Un nuevo orden
DBSNL // Capítulo 72: Un nuevo orden “Como en los viejos tiempos, señor Beerus” Ambos bandos chocan en una enorme reyerta y se forman emparejamientos al azar. Goku y Freezer luchan contra Palinka; Toppo y Cell contra Cucatail; Vegeta y Mirai Trunks se enfrentan Camphari; Hit contra Mojito; Jaco, Spade y Gotenks encaran a Kus;…
DBSNL // Capítulo 73: Al límite
DBSNL // Capítulo 73: Al límite “Cuidaré de ellas” Los ángeles y los participantes continúan enzarzados en su combate. Los seres celestiales son claramente superiores e incluso parece que no se toman en serio el enfrentamiento. Freezer persigue a Palinka con sus discos destructores. Goku usa el Shunkanido para aparecer frente al ángel y golpearle…
DBSNL // Capítulo 74: Último recurso
DBSNL // Capítulo 74: Último recurso “¡Sabes que no hay otra opción!” Zamas continúa hablando con Zeno Zamas. – “Tienes que detener esto…”. – dice el Kaioshin del Norte. – “¡Es una locura!”. – “¿Una locura?” – responde Zeno. – “Una locura es permitir que las cosas continúen de la misma manera. Los mortales han…
DBSNL // Capítulo 75: Un as en la manga
DBSNL // Capítulo 75: Un as en la manga “Según mi padre, yo solo desato todo mi poder cuando estoy furioso” Vados se sorprende de que un mortal hable la lengua sagrada. – “¿Cuándo has aprendido ese lenguaje?” – le pregunta Vados.- “He pasado mucho tiempo estudiando en la Academia Kaioshin de Ira-aru.” – responde…
DBSNL // Capitulo 76: El Súper Saiyajín de la leyenda
DBSNL // Capitulo 76: El Súper Saiyajín de la leyenda “Quiero que veas el final del viejo mundo” Piccolo se dispone a curar a la pareja de saiyajín. – “Serán unos minutos” – dice Piccolo. – “¡No tenemos tanto tiempo!” – le apresura Vegeta. Campahri esquiva los ataques de Mirai Trunks con facilidad, igual que lo…
DBSNL // Capítulo 77: El enemigo de mi enemigo
DBSNL // Capítulo 77: El enemigo de mi enemigo “¡¿Es que tienes una idea mejor?!” Piccolo sigue curando a Vegeta y a Son Goku. – “¿Y cuál es el plan, Vegeta?” – pregunta Goku. – “Aunque ataquemos los dos juntos dudo que podamos ganarles. Son demasiados y mi cuerpo no resiste el Kaioken mucho tiempo……
DBSNL // Capítulo 78: El guerrero definitivo
DBSNL // Capítulo 78: El guerrero definitivo “Todas esas voces… Todos esos mundos…” El capitán de las Fuerzas Especiales ha usado su técnica de cambio de cuerpo para apoderarse de Zeno Zamas y así obtener el poder absoluto. Eso ha provocado que nuestro Zamas quede libre del agarre del Dios del Todo y ahora observa…
DBSNL // Capítulo 79: Gogeta
DBSNL // Capítulo 79: Gogeta “Mi poder actual me sorprende incluso a mí.” El recién bautizado Gogeta clava su mirada desafiante en Zeno Zamas, que por un instante recula al sentir la fuerte presencia del guerrero saiyajín. El monstruo Bu, al sentir la fuerza de la fusión, se abalanza sobre Gogeta dispuesto a absorberle. Éste,…
DBSNL // Capítulo 80: Daishinkan
DBSNL // Capítulo 80: Daishinkan “Tienes que mirar más allá, joven Kaioshin.” Gogeta y el Daishinkan intercambian golpes a una velocidad y con una fuerza nunca vistas. – “Son aterradores” – murmura asombrado Toppo. – “Esos dos saiyajín han superado a Jiren”. – “La fusión es una técnica poderosa” – añade Jiren, que se ha…
DBSNL // Capítulo 81: El límite de Gogeta
DBSNL // Capítulo 81: El límite de Gogeta “¿Cuánto dura la fusión?” Beerus y Champa se enfrentan a Zeno Zamas que, ahora con sus espadas de ki activadas, se teletransporta una y otra vez, torturando a los hermanos cortándoles cada vez que reaparece a su lado. – “¿Qué ocurre?” – se burla Zeno. – “¿Demasiado…
DBSNL // Capítulo 82: El poder del Todo
DBSNL // Capítulo 82: El poder del Todo “¿Acaso estás pensando en…?” El Dios del Todo alza su mano de la misma forma en que lo hizo el anterior Zeno cuando eliminó al Universo 4. – “Este es nuestro fin” – murmura Toppo. – “El fin de todo”. – “Puede borrar todos los Universos con…
DBSNL // Capítulo 83: Fractura
DBSNL // Capítulo 83: Fractura “Planetas, lunas, estrellas… Prestadme vuestra energía una vez más.” El Daishinkan se enfrenta a todos sus rivales sin problemas. Les esquiva con facilidad y les golpea una y otra vez, pero ellos no dejan de insistir. Nuestros amigos saben que ésta es su última oportunidad y que necesitan darle tiempo…
DBSNL // Capítulo 84: Dios del Todo
DBSNL // Capítulo 84: Dios del Todo “Muéstrale a éste Dios de Nada el poder del Todo” Zeno Zamas aleja a Jiren y Piccolo con una fuerte onda expansiva. En ese instante de descanso, ve algo por el rabillo del ojo que le llama la atención. Piccolo mira en la misma dirección que Zeno y…
DBSNL // Capítulo 85: Dios de Nada
DBSNL // Capítulo 85: Dios de Nada “No lucho por mí. Ya no estoy solo.” Zeno Zamas sonríe frente a todos sus adversarios, agrupados frente a él, a los que considera insignificantes. Champa, furioso por perder a su hermano, se envuelve con su aura de ki morada y densa. – “Vas a pagar por lo…
DBSNL // Capítulo 86: Son Goku
DBSNL // Capítulo 86: Son Goku “Son Goku ha concentrado toda esa energía. El poder de la creación. El poder del Todo”. Goku, de cuyo cuerpo emana una increíble energía, empieza a caminar con paso firme hacia el Dios del Todo. Zamas alza su mano contra el saiyajín. – “¡Desaparece!” – grita desquiciado. Pero nada…
DBSNL // Capítulo 87: Vuelta a empezar
DBSNL // Capítulo 87: Vuelta a empezar “No tengo poder para salvarlos a todos” Nuestros amigos han escapado momentáneamente del derrumbe y han aparecido en la Atalaya de Kamisama, donde Dende y Mr. Popo se sobresaltan al ver a todos esos luchadores aparecer de la nada en su jardín. – “¡Son Goku!” – exclama Dende.…
DBSNL // Capítulo 88: El final de una era
DBSNL // Capítulo 88: El final de una era “El futuro es prometedor” Bulma ya ha preparado las Dragon Balls para arreglar los destrozos causado por los temblores. Yamcha es quien invoca a Shenron. El cielo se oscurece y el dragón sagrado aparece en la Atalaya de Kamisama. – “¿Cuál es vuestro primer deseo?” –…
DBSNL // Epílogo: Un sueño cumplido
DBSNL // Epílogo: Un sueño cumplido “Son muy escandalosos, pero tienen buen corazón” Unas semanas después del final del torneo, nuestros amigos celebran la boda de Son Gohan y Videl en el Monte Paoz. El evento es sencillo y familiar, pues su intención es que transcurra lejos de los focos y las cámaras indiscretas de…
DRAGON BALL SUPER: NEXT LEVEL 