Nuestros amigos se preparan para el evento más importante de la historia, un torneo organizado por el mismísimo Dios del Todo. Mientras tanto, Goten y Trunks buscan las Dragon Balls, pero se encontrarán con un viejo conocido con una causa distinta.
DBSNL // Capítulo 28: ¿Paz?
DBSNL // Capítulo 28: ¿Paz? “¿Pero qué ha pasado aquí?” La Tierra disfruta de tiempos de paz mientras nuestros amigos se preparan para el posible torneo que determinará el futuro del universo. En el planeta de los Kaioshin, Piccolo sigue entrenando a los nuevos Dioses, especialmente a Zamas, Kaioshin del Norte. El más prometedor. En…
DBSNL // Capítulo 29: Red Ribbon
DBSNL // Capítulo 29: Red Ribbon “¿Vosotros también buscáis las Dragon Balls?” En la Tierra, Trunks y Goten se han topado con el Androide 17. – “¿Número 17?” – se sorprende Goten. – “¿El hermano de la Número 18?” – añade Trunks. – “Así es.” – dice 17. – “¿Y qué está pasando aquí? ¿Por…
DBSNL // Capítulo 30: Protocolo 1
DBSNL // Capítulo 30: Protocolo 1 “No voy a ponértelo fácil” Un robot parecido al Número 16 se encuentra frente a Goten y #17. Trunks ha caído y se encuentra inconsciente. El robot B-16 analiza a sus dos enemigos y se queda mirando a Son Goten. – “Protocolo 342 anulado. Protocolo 1 activado: Matar a…
DBSNL // Capítulo 31: Ovejas eléctricas
DBSNL // Capítulo 31: Ovejas eléctricas “No soy propiedad de la Red Ribbon” Goten y 17 se encuentran frente al Prototipo B-16. – “No podemos atacar sin pensar” – dice 17. – “Es más fuerte que nosotros”. – “Si Trunks estuviera aquí, podríamos despacharle rápido con la fusión…” – se lamenta Goten. – “¿La fusión?”…
DBSNL // Capítulo 32: El origen del Tiempo
DBSNL // Capítulo 32: El origen del Tiempo “Lo mejor será que empiece por el principio.” Lapis y Gotenks han destruido lo que quedaba del laboratorio subterráneo, pero han rescatado parte de la información para que Bulma la estudie en la Corporación Cápsula. Juntos, Goten, Trunks y Lapis, se disponen a reunir las Dragon Balls,…
DBSNL // Capítulo 33: Universos
DBSNL // Capítulo 33: Universos “¿Entonces Cold tiene tantos años?” En el planeta de Beerus, Whis continúa con su explicación sobre las diversas líneas temporales. – “¿Y los otros universos?” – pregunta Vegeta. – “La siguiente línea temporal nació también tras el uso del anillo Toki por un Kaioshin.” – explica Whis. – “Tras la…
DBSNL // Capítulo 34: Viejos enemigos
DBSNL // Capítulo 34: Viejos enemigos “No puede ser él…” Son Gohan ha pedido a Piccolo que le entrene y ambos se encuentran en el Planeta Sagrado, dónde el namekiano ya le ha presentado a los nuevos Kaioshin. – “Gracias por acogerme una vez más en vuestro planeta” – agradece Gohan. – “Siempre eres bienvenido”…
DBSNL // Capítulo 35: Señor Piccolo
DBSNL // Capítulo 35: Señor Piccolo “Pero… ¿Cuándo ha…?” En el Planeta Sagrado, Gohan se enfrenta a los Kaioshin en un combate de entrenamiento. Los Kaioshin colaboran para darle problemas a Gohan, transformado en Súper Saiyajin. Pero Zamas ataca por su cuenta. Él es el único que consigue arrinconar a Gohan obligándole a transformarse en…
DBSNL // Capítulo 36: Comandante
DBSNL // Capítulo 36: Comandante “¿Eso son…? ¡Son B-16!” Trunks, Goten y Lapis se dirigen hacia la próxima Dragon Ball y ya sobrevuelan el helado Norte, que siempre parece en penumbra, cuando los niños notan dos fuentes de ki cercanas. – “¿Lo notas, Son Goten?” – dice Trunks. – “No son humanos normales” – responde…
DBSNL // Capítulo 37: Saikyo No Senshi
DBSNL // Capítulo 37: Saikyo No Senshi “Si he aprendido algo sobre vosotros, los saiyajín, es que siempre os queda un nivel por superar.” Nuestros amigos se encuentran separados por los B-16. Cada uno se enfrenta a un gigante metálico. Uno de los B-16 castiga severamente a Ten Shin Han, que pese a lograr detener…
DBSNL // Capítulo 38: Ratón de biblioteca
DBSNL // Capítulo 38: Ratón de biblioteca “Me llevará más tiempo del esperado…” Lapis, Goten y Trunks se encuentran frente a los cuatro B-16 restantes. – “Intentaré ganar tiempo” – dice Lapis. – “Haced la fusión”. – “¡No aguantarás ni 30 segundos!” – responde Trunks. – “No tenemos otra opción” – insiste 17. Los B-16…
DBSNL // Capítulo 39: Vieja grulla
DBSNL // Capítulo 39: Vieja grulla “Perdemos ki por todas partes” Tao Pai Pai empuja a Lunch hacia el comandante Silver, que la agarra y la obliga a sentarse en su silla. El asesino salta por el agujero creado por su ataque y desciende hasta llegar al suelo. Ten Shin Han se levanta y se…
DBSNL // Capítulo 40: Segundo asalto
DBSNL // Capítulo 40: Segundo asalto “A veces hablas como un saiyajín, ¿lo sabes?” La Número 18 le ofrece una semilla senzu a Son Goten mientras el robot se pone en pie. – “Cómete esto” – le dice la androide. – “No puedo con ellos yo sola”. Son Goten mastica la semilla y se reincorpora…
DBSNL // Capítulo 41: Recuerdos
DBSNL // Capítulo 41: Recuerdos “El lobo cambia de pelo, mas no las mañas.” Las cuatro copias de Ten Shin Han insisten en sus ataques, pero no parece que causen problemas a Tao Pai Pai. – “Eres patético, Ten Shin Han” – le desprecia el asesino. – “Tus clones son más débiles de lo que…
DBSNL // Capítulo 42: La tortuga, la grulla y el lobo
DBSNL // Capítulo 42: La tortuga, la grulla y el lobo “¿Dónde aprendiste las técnicas de la escuela Grulla?” Gotenks se lanza a por los B-16, eliminando al primero de un puñetazo y provocando su explosión, y al segundo con un ataque de ki. El último B-16 en pie lanza su potente ataque con los…
DBSNL // Capítulo 43: Descanso merecido
DBSNL // Capítulo 43: Descanso merecido “Pero, de ahora en adelante, prefiero que me llames Lázuli” Gotenks, Lapis y la Número 18 llegan a la Muscle Tower. Gotenks transporta a Mai y Pilaf, mientras la Número 18 carga con el 17. Allí se encuentran a Ten abrazando a Lunch, mientras Krilín y Yamcha descansan sentados…
DBSNL // Capítulo 44: Antes de la tormenta
DBSNL // Capítulo 44: Antes de la tormenta “Merece la pena” Días después, Goten y Trunks han reunido las Bolas de Dragón restantes y se encuentran en la Corporación Cápsula para invocar al dragón.Ten Shin Han, Chaoz, Lunch, Roshi, Oolong, Krilín, Lázuli, Marron, Lapis, Mai, Pilaf, Satán, Mr. Bu, Bulma, Bra, Yamcha, Puar, Chichi, el…
DBSNL // Epílogo: Project Rebirth
DBSNL // Epílogo: Project Rebirth En el espacio, un satélite de aspecto extraño que recuerda a la tecnología espacial del Imperio de Freezer, y con el emblema de la Red Ribbon, orbita alrededor de la Tierra. Una luz roja parpadea en uno de sus módulos y parece que todo el sistema despierta de su hibernación.…

